На этом сайте мы вспоминаем основные правила правописания и знакомимся с интересными фактами о русском языке. Расскажу, чем слова «кушать» и «есть» отличаются друг от друга, объясню их происхождение и историю.
Содержание статьи
- Откуда они произошли.
- Слово «кушать» в русском языке: мнение лингвистов и словесников.
- Кушаю или ем: что говорит литературная норма
- Личное мнение об этих словах.
Откуда они произошли
Глагол «кушать» — общеславянский (наиболее распространённая версия. Промежуточные выводы в конце статьи). Произошёл от основы *kusjati. Исторически родственные слова: кус, кусити (пробовать), кусок, кусать, вкушать, искушать, вкус, покуситься (на что-либо) и др.
Глагол «есть» — тоже общеславянский. Произошёл от *jědti > *jěsti. Исторически родственные слова: еда, обед, яд, яства и т. д.
Слово «кушать» в русском языке: мнение лингвистов и словесников
1. Корней Чуковский: «Очень коробило меня нескромное, заносчивое выражение „я кушаю“. В моё время то была учтивая форма, с которой человек обращался не к себе, а к другим: „Пожалуйте кушать“. Если же он говорил о себе: „я кушаю“ — это ощущалось как забавное важничанье». Известный поэт, публицист и переводчик утверждал это в книге «Живой как жизнь» 1962 года, посвящённой развитию русского языка.
Что Будет Если СРАЗУ Прибыть в Посольство в ТАЛМОРСКОМ Одеянии? Skyrim
2. Л. И. Скворцов в «Большом толковом словаре правильной русской речи» писал, что глагол «кушать» в литературном языке традиционно отличается оттенком вежливости. Обычно применяется только для того, чтобы деликатно пригласить кого-нибудь к еде, а также ласково по отношению к детям.
Цитируется отрывок из «Руслана и Людмилы» А. С. Пушкина, где «кушать» употребляется в значении «пробовать, насыщаться не торопясь, жеманничая». А ещё глаголы «кушать», «откушать», «выкушать» в XIX в. означали не только «есть», но и «пить»: чай, кофий (старое название кофе) и более крепкие напитки. Барин кушает кофий.
Кроме того, они использовались в обращении низших чинов к высшим особам. «Тётушка, позвольте чай кушать» — из «Отцы и дети» И. С. Тургенева. Можно было говорить о царских особах: «Его величество кушают». И о других лицах высокого положения: «Его превосходительство кушать изволили фрукты».
3. Л. В. Щерба: «Слово „кушать“ занимает особое место рядом с „есть“. Оно является прекрасным примером сложности системы литературного языка: неупотребительно ни в первых, ни в третьих лицах, а только в повелительном наклонении, где оно заменяет формы „ешь“, „ешьте“, являющиеся уже фамильярными, и с осторожностью в форме вежливости (2-е лицо мн. ч.), где оно легко может получать слащавый оттенок. Форма 3-го лица ед. числа может употребляться лишь как выражение нежности по отношению к ребенку».
Итак, это мы обсудили ситуацию, которая господстWowала полтора — два столетия назад. А что же в современном русском языке?
Кушаю или ем: что говорит литературная норма
- Основное значение «кушать» — есть, принимать пищу. Однако он стилистически ограничен. В речевом этикете необходим, чтобы вежливо пригласить гостя, гостей к столу. Для этого применяются формулы «кушать подано, прошу к столу». Либо «кушайте, пожалуйста!», «кушайте на здоровье!».
- «Кушать» не употребляется в первом лице. Фразы вроде «я кушаю», «мы кушаем» — ошибочны. Нужно говорить «я ем», «мы едим». Употребление этого слова в 1-м лице единственного числа настоящего времени (я кушаю) или в прошедшем времени (я кушал) допустимо только в речи детей и женщин.
- Во 2-м лице множественного тоже нужно говорить осторожно, чтобы не допустить слащавости. Имеются в виду вопросы наподобие «Вы кушаете перец?» и т. п.
- Допустимо обращаться к женщинам «кушай», «кушайте» (на «вы» или на «ты» в зависимости от обстоятельств и ситуации общения). С вопросами и советами вроде «Ты (по)кушала? Хочешь (по)кушать? Покушай (скушай) что-нибудь».
- Конечно же, и к детям обращаться при помощи соответствующих формул разрешено. Всё потому, что «кушать» придает речи оттенок нежности.
- По отношению к мужчинам этот глагол употреблять не рекомендуется. Только слово «есть». Другими словами так: «Ты поел? Хочешь поесть?» и др.
- Ещё не следует использовать в речи этот глагол мужчине, когда он говорит о себе или от лица семьи: хочу кушать, я кушаю, я (не) кушал, мы (уже) кушали (покушали), мы (не) хотим кушать и др.
- Глагол «есть» в значении «принимать пищу, питаться, насыщаться» стилистически нейтрален.
Личное мнение об этих словах
Наверняка разное происхождение слов наложило отпечаток и на их дальнейшую судьбу. Основа *kusjati с самого начала содержала лексический компонент «пробовать», «откусывать». Тогда как *jědti восходит к индоевропейскому корню *ed-, от которого и произошли глаголы со значением «есть, питаться» во многих европейских языках, в том числе в латыни.
В одном из этимологических словарей (Н. М. Шанского) есть утверждение, что у слова «кушать» значение «есть» — восточнославянское. Из этого можно предположить, что оно не основное, а дополнительное, возникшее после разделения славян на три ветви.
В той же книге полагается, что «кушать» и «кусить» восходят к одному слову — готскому kausjan (пробовать). К сожалению, это только предположение. Хотя уже по исторически родственным словам можно понять, почему «кушать» и «есть» так и не стали равноправными стилистическими вариантами в русском языке.
Однако это литературная норма. Если учитывать узус — речевую практику и ситуативное применение, то складывается впечатление, что разница между двумя глаголами постепенно стирается. А форма «Кушай» воспринимается как более мягкий вариант слова «Ешь». К тому же в отдельно взятой семье может складываться своя традиция словоупотребления.
А какой глагол предпочитаете вы? Для вас «кушать» — это полноценная замена «есть» или ограниченное в употреблении слово? Как чаще говорят в вашем окружении, регионе?
Источник: lgram.ru
Какое блюдо выбрать Лизе в Геншин импакт в квесте «Рутинная работа»
Genshin Impact
После того как в Геншин импакт удалось выбрать подходящий или не очень подарок для Лизы в квесте “Рутинная работа”, вы отправитесь к следующему нерадивому читателю, не вернувшему в срок книгу в библиотеку.
Дорога приведет в ресторан “Хороший охотник” и его официантке Саре. Но прежде чем перейти к делу, необходимо будет хорошенько накормить библиотекаршу, а значит нужно выбрать, какое блюдо понравится Лизе.
Как открыть все варианты блюд
Как только вы сядете за столик и заговорите с ведьмочкой, то она предложит Путешественнику выбрать вариант обеда самостоятельно.
Сразу будут доступны следующие варианты:
- Мясной стейк.
- Копченый цыпленок.
- .
- .
Торопиться выбирать первые два варианта не стоит, так как среди них нет того, которое нравится Лизе.
В отличие от ситуации с сувениром, выбор видимых вариантов не откроет блюда, спрятанные за знаками вопросов [. ]. В связи с этим выбираем вариант ответа “Подожди немного” и идем поговорить с Сарой, чтобы узнать о пищевых пристрастиях библиотекарши.
Официантка “Хорошего охотника” расскажет (для этого необходимо выбрать поле [О предпочтениях Лизы]), что ведьмочка тщательно следит за фигурой и отдает предпочтение овощным блюдам.
Возвращаемся к девушке, которая, зевая, сидит за столом, и снова вступаем с ней в диалог, только теперь видим, что среди еды на выбор появился еще и “Овощной суп”.
Для открытия последнего поля с вопросительными знаками необходимо:
- В диалоге с Лизой выбрать поле “Овощной суп”.
- После того как она выскажет свое мнение, Паймон спросит, окончательный ли это выбор, что заказать Лизе. Выбираем ответ “Нет”.
- Затем вас снова перекинет на общий список, где уже нет ни одного знака вопроса, так как в последнем поле появилось “Питательный салат”.
Теперь остается только выбрать блюдо которое понравится Лизе.
Какое блюдо выбрать для Лизы
Ниже мы опишем все реакции библиотекарши на каждый из выбранных вариантов, а также укажем на верный.
Даже если вы выбрали во время прохождения не самое любимое блюдо Лизы, то не волнуйтесь, это в итоге никак не скажется на задании.
Мясной стейк
Мясной стейк в списке есть с самого начала, но на самом деле к фирменному блюду “Хорошего охотника” ведьмочка останется равнодушна. Пообещает попробовать, но весьма вероятно не будет в восторге от такой тяжелой еды.
Копченый цыпленочек
Еще один вариант еды, на котором можно остановится с самого начала. Девушка отметит, что резкий вкус этого блюда идеально подходит для таверны в качестве закуски к алкоголю (Кейя был бы рад такое отведать). Скорее всего, это не самый лучший вариант для дневного свидания с изящной ведьмочкой.
Овощной суп
Библиотекарь Ордо Фавониус почтительно выскажется о сложности приготовления хорошего овощного супа, даже проведет аналогию с занятием зельеварением. Кроме того, намекнет, что ведьмы в давние времена частенько варили суп.
Овощной суп — любимое блюдо Лизы. Именно его и необходимо выбрать в качестве идеального варианта.
Кстати, о том, что девушка любит именно “Овощной суп” можно было узнать, если открыть раздел “Озвучивание” у данного персонажа и найти поле “Любимая еда”. По факту разработчики оставили подсказку, правда, для самых дотошных игроков.
Питательный салат
Лиза отметит, что употребление такого блюда положительно скажется на накоплении элементальной силы. Однако, она не в восторге от хаотичности и бездумности такого процесса.
Но это далеко не все выборы, которые нужно будет сделать в “Рутинная работа”, чтобы порадовать ведьмочку. Еще остается необходимость выбрать, какие цветы нравятся Лизе.
Секретный вариант
Немногие игроки знают, что существует ещё один “секретный” вариант блюда, которое понравится Лизе.
В день рождения Джинн (14 марта) игроки могли получить на внутриигровой почтовый ящик её особое блюдо – Бодрящую пиццу. Также его может приготовить сама Джинн, если она есть в отряде, на основе рецепта Грибной пиццы.
Сам рецепт грибной пиццы возможно получить в Логове Ужаса бури. Он находится в Драгоценном сундуке к северу от центральной башни.
Для получения секретной вариации необходимо сделать следующее:
- Начните проходить задание “Рутинная работа” с Бодрящей пиццей в инвентаре.
- Выберите “Мясной стейк”, затем нажмите “Нет”.
- После этого разблокируется секретный вариант в диалоге.
Видео прохождение всего квеста
Источник: letsplayers.ru
Теперь в Скайриме есть своя собственная точка фастфуда
Еды не бывает много. Особенно когда льёт дождь, а ты возвращаешься со связкой драконьих костей в мешке и Лидией, нагруженной, как тягловый мул. Как раз в такие времена будет очень здорово, если тебе подвернётся уютная таверна. И вдвойне здорово, если там продают вкусные бургеры.
Мод переведён и загружен в нашу базу файлов. Ссылка: Burger Jarl .
Новый мод добавляет то, чего Скайрим не видел долгие годы — настоящий ресторан быстрого питания!
Вы можете набить свой рот сладкими рулетами, но что, если захотелось расслабиться сочным горячим биг маком и сладким милкшейком? Ситуацию спасают модмейкеры!
Мод Burger Jarl добавляет новую, полностью функциональную таверну между Вайтраном и Рорикстедом. Она находится недалеко от пещеры Сломанного клыка. Как только вы найдете её, то можете заглянуть и заказать что-нибудь из меню.
В меню есть куриные наггетсы, коктейли и «Большой Ярл». Название впечатляющее, но в сущности это просто большой чизбургер. «Бургер Ярл» местечко далеко не одинокое, здесь полно персонала. Например, вам повстречается грязекраб Юджин, который заправляет своим собственным ларьком.
Если вы тоже гуляете по улицам, с печалью посматривая на закрытые двери «Макдональдса», то этот мод поможет вам вспомнить былые времена, когда небо было светлее, снег не таял так быстро, а биг тейсти можно было попробовать, когда душе угодно. Надеюсь, этот мод облегчит горечь нашей утраты.
Материал подготовила Кафка, по материалам PCGamesN и специально для TGM — TesAll Game Magazine.
Источник: tesall.ru