Количество источников, использованных в этой статье: 7. Вы найдете их список внизу страницы.
Количество просмотров этой статьи: 34 834.
В этой статье:
The Sims, разработанная компанией Maxis и изданная компанией Electronic Arts, является одной из самых популярных видеоигр на данный момент. Вымышленный язык был создан и введен в эту серию игр, начиная с SimCopter. Широко используемый в Sims 1, 2, 3 и связанных с ними дополнениях, «симлиш», он же симлийский, обзавелся множеством оттенков и вдохновил многих имитировать и использовать этот вымышленный язык. Помимо этого, не так давно были записаны кавер-версии известных песен, спетые на симлише популярными исполнителями.
Метод 1 из 1:
Как говорить на симлише
Skyrim — 19 серия [Встреча с Партурнаксом]
Происхождение симлийского. Уилл Райт, создатель Sims, и остальная команда разрабочиков компании Maxis хотели озвучить диалоги в игре, но считали, что настоящий язык будет слишком отвлекающим. Первоначально, они были вдохновлены языком Навахо, использовавшимся американскими шифровальзиками в период Второй мировой войны, но впоследствии разработали «тарабарский» язык на основе латинского, украинского, финского, навахо и тагальского.
Симлиш развивался благодаря лингвистам и актерам озвучки для дальнейшего использования в Sims. Изучая части языка, они смогли создать полноценный тарабарский язык, который строится и может быть акцентирован как настоящий. Благодаря этому симлиш звучит последовательно и реалистично, хотя, по сути, он почти полностью сымпровизирован.
В симлийском есть немного английских слов, добавленных для разнообразия. Аудио-директор Maxis, Роби Кокер, в интервью рассказал, что для создания версии симлиша требуется около 40 000 аудиосэмплов. Помимо этого, есть определенные фразы, которые должны быть включены во все версии речи (мужская, женская, детская, инопланетная и т.д.), включающие в себя такие слова, как «ребенок» («нуубуу») и «пицца» («чумча»). На данный момент команда, отвечающая за озвучку на симлише и музыку, состоит из шести человек.
Skyrim Прохождение #6 — Седобородые
Большая часть симлиша создается в песнях, начиная с Hot Date. Подражание песням может оказаться лучшим способом изучить звучание симлиша.
Играйте симами и обращайте внимание на звуки. Таким образом вы почувствуете стиль симлиша, его оттенки.
- The Black Eyed Peas
- Лили Аллен
- BareNaked Ladies
- Aly SooSoon!» («СуСуун!»)
- Попробуйте записать речь симов на симлише, прослушивайте запись снова и снова и вы сможете запомнить некоторые слова
- «Yabaa doo» («Ябаа ду»)
- Хорошая идея попросить ваших друзей присоединиться к изучению симлиша. Разыгрывайте простые диалоги, например:
- «Brawlg Bralg?» («Браулг Бралг?»)
- «Ahhh Fladdum» («Ааах Фладдум»)
- «Sal de muchen, frazzenrah!» («Сал дэ мучен, фраззенра!»)
- «A Mucka shoo» («А Мука шу»)
- «Argay. Orrgay!» («Аргай. Орргай!»)
Источник: ru.wikihow.com
Драконий язык
Драконий язык (ориг. Dragon Language) — древнее наречие, являющееся родным для представителей расы драконов. Считается, что драконы обучили письменности древних нордов, поэтому слова этого древнего языка, помимо самих драконов, всё ещё можно услышать из уст жрецов Культа драконов. Тексты на этом древнем и слабо изученном языке можно обнаружить на особых стенах в разбросанных по всему Скайриму древних подземельях, захоронениях и иных потаённых местах [1] . Со многими словами драконьего языка можно ознакомиться в словаре.
Некоторые слова можно использовать в качестве Криков, что приведёт к возникновению различных магических эффектов, таких, как, например, вызов пламени, потоков мороза, ветра, замедление времени или отталкивание противника. Владение этой способностью требует долгих тренировок (исключение — Драконорождённые). Сами же крики известны как Ту’ум [2] .
Алфавит
Руны драконьего языка напоминают отметины когтей или насечки, так как считается, что древние норды, письменность которых наиболее сохранилась, подражали письменности драконов [1] .
| A | aa | ah | B | D | E | ei | ey | F | G | H | I | ii | ir | J | K | L |
| M | N | O | oo | P | Q | R | S | T | U | uu | ur | V | W | X | Y | Z |
Грамматика
Структурно язык похож на английский, но есть три исключения: отсутствие эквивалента английских апострофов, помещение прилагательных в начале предложения, частое игнорирование глаголов. Кроме того, есть следующие различия:
- В драконьем языке нет времён;
- Каждая буква пишется как заглавная (исключения: aa, ah, ei, ey, ii, ir, oo, uu, ur);
- Чтобы поставить слово во множественное число, надо добавить в его конец две буквы: последнюю букву слова в единственном числе и «E». Например, «KEL» (Древний свиток) — «KELLE» (Древние свитки);
- Чтобы из слова сделать прилагательное, надо добавить суффикс «US» (например, OD (рус. Снег) → ODUS).
Фонетика
Все буквы читаются так же, как читались бы на английском. Исключения:
- Буква «aa» читается, как английский звук «æ»;
- «оо» читается, как длинный звук «у»;
- «ii» читается, как длинный звук «и»;
- «ei» читается, как «ай»;
- «ey» читается, как «эй»;
- «aa» и «ah» читаются, как длинный звук «а».
Пример использования
dov4k3n dov4k3n
n1l ok zin los v4r3n
w4 d2n vokul m4faer1k 4st v1l
4rk fin norok p1l gr1n
fod nust hon zindro z1n
dov4k3n f4 hin kog1n mu dr1l
huzr4 nu dov
4rk fin jul
voth 1n sul9k w4 ronit f1l kr2n
4rk fin zul rok dr9 kod
nau tol morok2 frod
rul lot t1zok1n mot1d voth k2n
s4rot thu’um med 1n tuz
v9 z2m hokoron p4
ol fin dov4k3n kom9t ok r2n
4rk fin kel lost prod4
do ved v3ng ko fin kr4
tol fod z9m4 win k2n m9z fund2n
alduin f9n do jun
kruz3k vokun st1dnau
voth 1n b4lok w4 d3von fin l2n
nuz 1n sul fent alok
fod fin vul dov4 nok
fen kos n4lot m4faer1k 4rk ruz
p1z k2z1l fen kos stin
stin nol b2n alduin jot
dov4k3n kos fin sav3k do muz
DOVahKiiN, DOVahKiiN,
NaaL OK ZIN LOS VahRiiN,
Wah DeiN VOKUL MahFAERaaK ahST VaaL!
AhRK FIN NOROK PaaL GRaaN
FOD NUST HON ZINDRO ZaaN,
DOVahKiiN, Fah HIN KOGaaN MU DRaaL!
HUZRah NU KUL DO OD,
Wah aaN BOK LINGRah VOD,
AahRK FIN, Tey BOZiiK FUN, DO FIN GeiN!
WO LOST FRON Wah Ney DOV,
AhRK FIN ReyLiiK DO JUL,
VOTH aaN SULeyK Wah RONIT FaaL KReiN!
AhRK FIN ZUL, ROK DRey KOD,
NAU TOL MOROKei FROD,
RUL LOT TaaZOKaaN MOTaaD VOTH KeiN!
SahROT THU’UM, MED aaN TUZ,
Vey ZeiM HOKORON Pah,
OL FIN DOVahKiiN KOMeyT OK ReiN!
AhRK FIN KEL LOST PRODah,
DO VED ViiNG KO FIN KRah,
TOL FOD ZeyMah WIN KeiN MeyZ FUNDeiN!
ALDUIN, FeyN DO JUN,
KRUZiiK VOKUN STaaDNAU,
VOTH aaN BahLOK Wah DiiVON FIN LeiN!
NUZ aaN SUL, FENT ALOK,
FOD FIN VUL DOVah NOK,
FEN KOS NahLOT MahFAERaaK ahRK RUZ!
PaaZ KeiZaaL FEN KOS STIN
STIN NOL BeiN ALDUIN JOT,
DOVahKiiN KOS FIN SAViiK DO MUZ!
Довакин, Довакин,
Наль ок зин лос варин,
Уа деин вокуль мафаерак аст валь!
Арк фин норок паль гран
Фод нуст хон зиндро зан,
Довакин, фа хин коган му драль!
Хузра ну, куль до од,
Уа ан бок лингра вод,
Арк фин тей, бозик фун, до фин геин!
Уо лост фрон уа ней дов,
Арк фин рейлик до йуль,
Вот ан сулейк уа ронит фаль креин!
Арк фин зуль, рок дрей код,
Нау тол морокеи фрод,
Руль лот Тазокан мотад вот кеин!
Сарот ту’ум, мед ан туз,
Вей зеим хокорон па,
Ол фин Довакин комейт ок реин!
Арк фин Кел лост прода,
До вед винг ко фин гра,
Тол фод зейма уин кеин мейз фундеин!
Алдуин, фейн до йун,
Крузик вокун стаднау,
Вот ан балок уа дивон фин леин!
Нуз ан суль, фент алок,
Фод фин вуль дова нок,
Фен кос налот мафаерак арк руз!
Паз Кейзаль фен кос стин
Нол беин Алдуин йот,
Довакин кос фин савик до муз!
Dragonborn, Dragonborn,
By his honor is sworn,
To keep evil forever at bay!
And the fiercest foes rout
When they hear triumph’s shout,
Dragonborn, for your blessing we pray!
Hearken now, sons of snow,
To an age, long ago,
And the tale, boldly told, of the one!
Who was kin to both wyrm,
And the races of man,
With a power to rival the sun!
And the Voice, he did wield,
On that glorious field,
When great Tamriel shuddered with war!
Mighty Thu’um, like a blade,
Cut through enemies all,
As the Dragonborn issued his roar!
And the Scrolls have foretold,
Of black wings in the cold,
That when brothers wage war come unfurled!
Alduin, Bane of Kings,
Ancient shadow unbound,
With a hunger to swallow the world!
But a day, shall arise,
When the dark dragon’s lies,
Will be silenced forever and then!
Fair Skyrim will be free
From foul Alduin’s maw,
Dragonborn be the savior of men!
Драконорождённый, Драконорождённый
Наречён так за честь свою,
Чтоб зло вечно в страхе держать!
И свирепых врагов разгромить,
Лишь услышат они победный клич.
Драконорождённый, молим о благословении!
Так послушайте, сыны снега,
Давно минувших веков
Сказание о смелости того,
Чья родня и змей,
И расы людей,
Чья сила сравнима лишь с солнцем!
И Гласом владеет он
На этом поле славы,
Когда великий Тамриэль дрожал от войны!
Могучий ту’ум, словно клинок,
Разил всех врагов,
Лишь раздался Драконорождённого крик!
И Свитки предсказали,
Что в стуже расправятся чёрные крылья,
Когда братья разожгут войну!
Алдуин, Бич Королей,
Освободившаяся древняя тень,
Чей голод поглотит весь мир!
Но однажды придёт день,
Когда ложь тёмного дракона
Умолкнет навек, и тогда!
Светлый Скайрим обретёт свободу
От грязной пасти Алдуина!
Драконорождённый станет спасителем людей!
Довакин, Довакин,
Козни зла пресеки,
Ты Wowек дал в том клятву свою!
И враги много бед
Слышат в кличе побед,
Довакин, поддержи нас в бою!
О вы, дети снегов,
Сказ далёких веков
Вы услышьте о витязе том!
Кто и змию,
И расам людей был роднёй,
Силы в ком, как в светиле златом!
Гласом вооружён,
К полю славы шёл он в час,
Когда Тамриэль жгла война!
Мощь ту’ума врагов, как мечом, всех секла,
Довакина так сила звучна!
В Свитках сказано так —
Когда брат брату враг,
Взмоют в стуже два мрачных крыла!
Алдуин, Бич Монархов,
Тень давних веков,
Жадность чья бы весь мир пожрала!
Но наступит пора,
И дракона игра
Станет прахом навек, и тогда!
Скайрим гнёт Алдуина утробы стряхнёт,
Довакина прославят уста!
Примечания
- Язык драконов впервые был показан в журнале Game Informer.
- Символы драконьего языка сходны по способу написания с клинописью, письменностью древних шумеров, вавилонян и других народов.
Источники
- ↑ 1,01,1 «Драконий язык — больше не миф» — Хела Трижды Искусная .
- ↑ События The Elder Scrolls V: Skyrim.
Источник: elderscrolls.fandom.com
Блог
Диалоги в TES 5:Skyrim, которые вы наверняка пропустили. Выпуск 1.
- Post author: Admin
- Запись опубликована: 17.08.2021
- Post category: Разные интересности)
- Post comments: 0 комментариев
На просторах Скайрима звучат тысячи интересных диалогов и разумеется некоторые из них можно легко пропустить.
1. Корень мандрагоры.
Интересно, кто же это? Может Ирнскар?
- Анжелина: Вивьен, ты не могла бы проверить запас корня мандрагоры?
- Вивьен: А как он выглядит?
- Анжелина: Этот корень похож на маленького уродливого человечка.
- Вивьен: Хи-хи, забавно. Кажется, именно он вчера пытался угостить меня выпивкой.
2. Старейшая жительница Данстара.
Пожилые персонажи одни из самых ярких в игре. Фрида из Данстара яркий тому пример.
- Довакин: Ты давно живешь в Данстаре?
- Фрида: Ха.Я старейшая жительница Данстара.Ещё помню те времена, когда Скальд Старший был Скальдом Младшим. Скальд этот — дурак каких поискать. Его послушать, так Ульфрик Буревестник бессмертен и пердит драконьим пламенем. Когда местные хотят порядка они идут к Брине Мерилис. Огонь девка. Я не удивилась, когда она ушла в легион.
Скриншот из игры
3. Неудачный бартер.
Томатов много не бывает…
- Ильди: Как насчет обмена — я пою, а ты мне платишь овощами?
- Джейла: Тебе мало тех помидор, которыми забрасывают тебя, когда ты поёшь?
4. Частные уроки алхимии.
Как эффективно обучать молодых алхимиков? Ответ прост: заставить их пить свои же зелья.
Ботела: Нет, девочка. Сперва соленый паучий язык, а потом гнилой стержневой корень. Сделаешь наоборот, и вместо лекарства получится яд.
Муири: Так много надо запоминать! Как я могу запомнить, что к чему для каждой травинки в поле?
Ботела: Запомнишь. А до тех пор будешь пробовать каждый свой отвар перед продажей.
5. Как скажешь матушка…
Тяжело быть сыном в одной из самых влиятельных семей Скайрима…
Мавен: Хемминг, я хочу, чтобы ты лично смотрел за следующей поставкой.
Хемминг: Мы же наняли для этого людей, и за немалые деньги, между прочим.
Мавен: Я им не доверяю. Впрочем, тебе я тоже не доверяю, но ты хоть родственник.
Хемминг: Как скажешь, матушка.
Спасибо всем дочитавшим эту статью, надеюсь вам понравилось)
Вам также может понравиться
Забавные диалоги из The Witcher 3: Wild Hunt. Выпуск 3.
28.09.2021
Забавные диалоги из The Witcher 3: Wild Hunt. Выпуск 2.
15.09.2021
Источник: rewevsgames.ru