Есть такие группы людей, которые оказываются в неприятной ситуации. Игра, которую те установили, не поддерживает отечественный язык. Они озадачены в первую очередь поиском функции «Настройки», в которой можно поменять язык. Но когда они находят список языков, то иногда возможна такая ситуация, что русский язык не включен в игру.
Похожие ситуации бывают со многими играми, и «Майнкрафт» — не исключение. Некоторые просто не понимают, как поменять язык в «Майнкрафте» на русский. Но, однако, решение можно найти всегда и даже не одно.
Варианты способов, как сделать русский язык в «Майнкрафте»
Оригинальная версия игры выпускается на английском языке. Допустим, что человек плохо знает английский, значит, он с трудом отыщет функцию включения русского языка. Это проблема не только «Майнкрафта», но и большинства игр, так как они выпускаются на оригинальном языке. А между тем, пользователь не сможет адекватно воспринимать игровую среду, где все написано на незнакомом языке.
Как поменять язык на Русский в Майнкрафте
Можно использовать два способа для смены языка на русский. Первый метод заключается в том, что русский язык официально включен в игру и его можно найти в настройках/опциях. Второй — скачать русификатор, который создало сообщество.
Через «Настройки» в игре
Первым делом нужно проверить наличие русского языка в игре. Необходимо запустить «Майнкрафт» и в главном меню выбрать пункт Options. Пользователя перенесет в следующее окно, где необходимо выбрать Language.
Следующим шагом будет поиск строки — Русский (Россия)/Russian (Russia), название может отображаться по-разному, в зависимости от версии игры.
Теперь следует активировать язык и подтвердить, нажав на кнопку «Готово». Язык интерфейса должен поменяться на русский. Это можно проверить непосредственно в игре.
Русификатор для Minecraft
Если по каким-то причинам русский язык был вырезан из игры, тогда нужно установить русификатор:
- В поисковой строке браузера вписываем «Русификатор для Майнкрафт».
- Отобразиться список результатов поиска.
- Прежде чем скачивать файл, убедитесь, что ресурс надежный, и версия русификатора совпадает с версией клиента игры.
- После успешной загрузки русификатор следует установить с указанием пути на директорию игры, или распаковать в корневую папку. Это зависит от формата русификатора, в любом случае, в архиве с файлом должно находится руководство о том, как сделать русский язык в «Майнкрафте».
После всех установочных действий следует зайти в игру и проверить смену языка. Если язык поменялся не сразу, то через функцию Options. Найдите пункт смены языка. В списке должен был появится русский язык, который активируется после нажатия кнопки «Готово».
Как поменять язык в майнкрафт
Работая над приложением «Перевод Minecraft», мне пришлось подробно ознакомиться с перечнем языков, которые поддерживает ПК-версия Майнкрафта.
Всего Майнкрафт поддерживает 95 языков (включая английский). Справедливости ради, нужно сказать, что многие переводы не завершены — участники проекта, занимающиеся ими, благополучно забыли о переводах, а разработчики регулярно добавляют новые строки. Интересно, что среди этого множества есть ряд искусственных языков, тех которые изобретены людьми для тех или иных целей. О некоторых языках я немного слышал и ранее (а эсперанто, начитавшись книг Гарри Гаррисона, даже пытался учить), но о большинстве я не слышал. И думаю не только мне было бы интересно узнать об этих языках подробнее.
Эсперанто (Esperanto)
Эсперанто — это один из самых популярных искусственных языков, который был создан ещё в 1887 году. Он изначально задумывался как универсальный международный язык, призванный заменить все прочие языки в международном общении. Когда-то казалось, что у него есть на это все шансы. Но интернет всё перевернул и то место, которое задумывалось для эсперанто, прочно занял английский.
Тем не менее этот язык и сейчас остаётся достаточно интересным. Вообще говорят, что после изучения эсперанто, изучение других языков даётся гораздо проще.
LOLCAT
Это шуточный язык, родившийся из интернет-мемов и забавных картинок с котиками. Он содержит ошибки, сокращения, некоторые специфические словечки и в целом имитирует «говор» кошки, пытающейся говорить по английски. Это довольно забавный язык, каким он и задумывался.
Забавный факт. В одной из версий Майнкрафта, всё (или почти всё) красное (т.е. содержащее в своём название слово «Red») называлось «советским». Красный ковёр назывался Soviet Carpet и т.д. Но в версии 1.9, это уже было убрано.
Пиратский язык (Pirate Speak)
«Йо-хо-хо, и бутылка рома» — эта песня, наверное как-то особенно звучит на этом языке. Вообще, истоки появления этого языка следует искать в празднике «Международный день подражания пиратам» (International Talk Like a Pirate Day), который празднуется в США ежегодно 19-го сентября, начиная с 1995 году. По сути это неофициальный праздник, который так приглянулся жителям, что два штата — Мичиган и Калифорния, признали его официально. Ну и по моему любой, кто зачитывался в детстве книгами о пиратах и сокровищах, может только радоваться такому празднику. Тем более, что отпраздновать его довольно просто: можно просто употребить в разговоре пару «пиратских фраз», вроде «Йо-хо-хо!» или «Тысяча чертей!», а можно просто выбрать в Майнкрафте соответствующий язык.
Квенья (Quenya)
Квенья — это язык, придуманный писателем Дж. Р. Р. Толкином для своих книг. Это древне-эльфийский язык, который встречается и в «Хоббите» и в «Повелителе колец».
Примечательно, что в книгах, не просто были представлены какое-то бормотание, которое было потом объединено в эльфийский язык, а сразу была продумана структура языка и словарь. То есть, несмотря на назначение, получился вполне полноценный язык, на котором в Великобритании выходит даже несколько журналов.
В общем, это язык, который должны знать все настоящие толкинисты.
Клингонский (Klingon)
Клингонский язык — это выдуманный язык, который был разработан, лингвистом Марком Окрандом для сериала «Звёздный путь», для расы инопланетян — клингонов. Кстати, в отличии от квеньи, он появился сначала в виде нескольких фраз в первом полнометражном фильме «Звёздный путь» и только в третьем фильме к разработке языка привлекли специалиста, который уже занялся созданием настоящего «инопланетного» языка. Что интересно, при создании он использовал, некоторые индейские языки, которые в наши дни уже забыты, поскольку носителей этих языков уже не осталось.
Ложбан (la .lojbangirz.)
Ложбан относительно новый язык. Его основное отличие от остальных сконструированных языков состоит в том, что он подчиняется строгой логике, что привело к тому, что он может быть полностью описан в виде компьютерной модели. Это делает его привлекательным с точки зрения исследований в области искусственного интеллекта. Ну и считается, что он очень прост в изучении.
Талосский язык (Talossan)
История происхождения этого языка очень любопытна. Талосский язык считается официальным языком государства Талосса, которое… придумал тринадцатилетний мальчик Роберт Бен Мэдисон ещё в 1979 году. Жителями этой страны (которое занимало дом, где жил «отец-основатель») сначала были родственники Роберта, а потом к ним примкнули его друзья. Естественно, что с появлением интернета, это виртуальное государство получило новую жизнь и вообще история государства читается как замечательное художественное произведение. Сейчас у государства Талосса есть официальный сайт, на котором можно найти англо-талосский словарь.
Вообще же история этого виртуального государства напоминает мне о другой несуществующей державе. Помните замечательную повесть Льва Кассиля «Кондуит и Швамбрания»? Мне кажется, если бы эту книгу писали в наше время, то и у государства Швамбрания, наверняка возник бы свой язык, который мог бы пополнить список языков Майнкрафта…
- https://fb.ru/article/412790/kak-sdelat-russkiy-yazyik-v-maynkrafte-poshagovaya-instruktsiya
- https://minecraftmain.ru/2016/12/iskusstvennye-yazyki-v-majnkrafte/
Источник: nastoysam.ru
3 способа изменить язык в Minecraft
Minecraft — очень популярная игра, в которую играют во всем мире. Чтобы вместить столько разных игроков, Minecraft предлагает много разных языков для использования в игре. К счастью, изменить язык в Minecraft довольно просто с помощью всего нескольких нажатий или щелчков мышью. Из этой статьи вы узнаете, как это сделать.
Шаги
Метод 1 из 3: в версии для Java
Шаг 1. Откройте программу запуска Minecraft
Найдите Minecraft на панели поиска своего компьютера или найдите значок блока травы Minecraft на рабочем столе. Щелкните результат поиска или значок и дождитесь загрузки средства запуска Minecraft.
Шаг 2. Запустите Minecraft
Когда откроется панель запуска, нажмите на зеленый Играть кнопку, чтобы запустить Майнкрафт.
Шаг 3. Щелкните значок пузыря речи
Когда загрузится главный экран Minecraft, посмотрите на значок Параметры кнопку для небольшого значка пузыря речи с Землей внутри него. Нажмите эту кнопку, чтобы открыть языковое меню.
Шаг 4. Выберите свой язык
Прокрутите список языков, чтобы найти тот, который вы хотите использовать, затем щелкните по нему, чтобы выбрать его в качестве своего языка.
Шаг 5. Нажмите «Готово»
После выбора языка нажмите кнопку Выполнено кнопку в нижней части экрана, чтобы вернуться в главное меню.
Метод 2 из 3: карманное издание
Шаг 1. Откройте Minecraft
Найдите значок блока травы Minecraft на главном экране вашего мобильного устройства или найдите его с помощью панели поиска вашего устройства. Нажмите на значок приложения, чтобы открыть Minecraft.
- Если вы используете устройство iOS, проведите пальцем вправо до конца экрана, чтобы найти библиотеку приложений. Вверху будет строка поиска, где вы можете искать приложение Minecraft.
- Если вы используете устройство Android, перейдите в настройки и прокрутите вниз, чтобы найти и коснуться вкладки с надписью Программы или Приложения. Откроется список ваших приложений, в котором вы сможете прокрутить, найти и нажать на значок приложения Minecraft.
Шаг 2. Откройте настройки
После загрузки главного меню нажмите на Настройки в центре экрана.
Шаг 3. Откройте языковые настройки
Прокрутите вниз до самого низа и нажмите кнопку с надписью Язык. На нем также должен быть значок круглого сине-черного шара с речевым пузырем рядом с ним.
Шаг 4. Выберите свой язык
Прокрутите список языков и нажмите на тот, который хотите использовать.
Метод 3 из 3: на консолях
Шаг 1. Откройте Minecraft
Включите консоль и найдите приложение Minecraft, если вы загрузили его из магазина консолей. Если у вас есть физическая копия игры, вставьте ее в консоль и запустите оттуда.
Шаг 2. Откройте настройки
После загрузки главного меню найдите Настройки в центре экрана и нажмите кнопку Использовать кнопку, чтобы открыть меню настроек.
Шаг 3. Откройте языковые настройки
Прокрутите вниз до самого низа и нажмите кнопку с надписью Язык. На нем также должен быть круглый сине-черный значок шара с пузырем речи рядом с ним.
Шаг 4. Выберите свой язык
Прокрутите список языков и нажмите тот, который хотите использовать.
Источник: ru.how-what-home.com
Как поменять язык в майнкрафте на русский
Minecraft на русском языке [1.14.4] [1.13.2] [1.12.2] [1.11.2] [1.10.2] [1.7.10]
Minecraft на русском языке здесь его можно скачать. Итак существует заблуждение что эта популярная игра только на английском языке, но это не так и мы расскажем в этой статье как сменить язык и сделать полный перевод на русский язык. Первое что вам нужно это скачать лаунчер и установить нужную версию игры. Затем запустите игру и следуйте инструкции ниже, которая поможет изменить язык на русский.
Minecraft на русском языке
- Запустите игру
- Нажмите кнопку «Options…»
- Потом на «Language…»
- И из списка языков выберите «Русский» (он будет ближе к концу списка)
- Нажмите «Done»
- Готово. Теперь Майнкрафт на русском языке
И так после выполнения данной инструкции все надписи и меню будут в Minecraft на русском языке. Также если вы установить переведенные моды, то они автоматически подстроятся под выбранную лабиализацию. Но если этого не произошло зайдите в настройки модификации и вручную измените.
Также вам не рекомендуем устанавливать русификаторы, так как вы скорее всего столкнетесь с проблемами отображения текста на табличках или в чате. Также станет невозможно играть на сторонних серверах где установлена защита от изменения клиента. Если у вас возникли какие либо проблемы, то подробно их опишите из в комментариях ниже, и тогда мы сможем оперативно вам помочь.
Решение ошибки: «Зависает/выкидывает из Minecraft при смене языка» в TLauncher
При смене языка в игре Майнкрафт он может зависнуть или крашнуть, на данной странице будут инструкции решения данной проблемы.
1.1) Вручную поменять в конфиге язык. Для этого заходим в папку с игрой (.minecraft), в лаунчере можно нажать на иконку папки и попадете в нужное место, там ищем файл options.txt и открываем его с помощью блокнота.
1.2) В файле ищем фразу lang (примерно 21 строка), после двоеточия меняем на нужный вам язык используя языковой код. Пример, lang:ru_ru — это Русский. Закрываем блокнот и сохраняем изменения.
Другие языковые коды: lang:ru_ru (Русский); lang:uk_ua (Украинский); lang:pt_br (Portuguese Brasil); lang:pt_pt (Portuguese); lang:en_us (English US); lang:de_de (Deutsch); lang:es_es (Spanish); lang:fr_fr (French); lang:pl_pl (Polish).
Язык поменяется используя этот вариант, но всё же это не исправит проблему с зависанием, поэтому попробуйте инструкции ниже.
Другой вариант решения:
2.1) Открываем «Мой компьютер» -> «Удаление и изменение программ» -> в поиск пишем Java -> удаляем все установленные Java на компьютере (Видеоинструкция как удалить все Java).
2.2) Устанавливаем стабильную версию Java: Java x64 (Windows); Java x32 (Windows). Проверьте пропала ли проблема.
Если Ваша проблема остаётся актуальной, запросите поддержку у TLauncher:
Как сделать русский язык в «Майнкрафте». Пошаговая инструкция
Есть такие группы людей, которые оказываются в неприятной ситуации. Игра, которую те установили, не поддерживает отечественный язык. Они озадачены в первую очередь поиском функции «Настройки», в которой можно поменять язык. Но когда они находят список языков, то иногда возможна такая ситуация, что русский язык не включен в игру.
Похожие ситуации бывают со многими играми, и «Майнкрафт» — не исключение. Некоторые просто не понимают, как поменять язык в «Майнкрафте» на русский. Но, однако, решение можно найти всегда и даже не одно.
Читать еще: Майнкрафт сервера с кс го
Варианты способов, как сделать русский язык в «Майнкрафте»
Оригинальная версия игры выпускается на английском языке. Допустим, что человек плохо знает английский, значит, он с трудом отыщет функцию включения русского языка. Это проблема не только «Майнкрафта», но и большинства игр, так как они выпускаются на оригинальном языке. А между тем, пользователь не сможет адекватно воспринимать игровую среду, где все написано на незнакомом языке.
Можно использовать два способа для смены языка на русский. Первый метод заключается в том, что русский язык официально включен в игру и его можно найти в настройках/опциях. Второй — скачать русификатор, который создало сообщество.
Через «Настройки» в игре
Первым делом нужно проверить наличие русского языка в игре. Необходимо запустить «Майнкрафт» и в главном меню выбрать пункт Options. Пользователя перенесет в следующее окно, где необходимо выбрать Language.
Следующим шагом будет поиск строки — Русский (Россия)/Russian (Russia), название может отображаться по-разному, в зависимости от версии игры.
Теперь следует активировать язык и подтвердить, нажав на кнопку «Готово». Язык интерфейса должен поменяться на русский. Это можно проверить непосредственно в игре.
Русификатор для Minecraft
Если по каким-то причинам русский язык был вырезан из игры, тогда нужно установить русификатор:
- В поисковой строке браузера вписываем «Русификатор для Майнкрафт».
- Отобразиться список результатов поиска.
- Прежде чем скачивать файл, убедитесь, что ресурс надежный, и версия русификатора совпадает с версией клиента игры.
- После успешной загрузки русификатор следует установить с указанием пути на директорию игры, или распаковать в корневую папку. Это зависит от формата русификатора, в любом случае, в архиве с файлом должно находится руководство о том, как сделать русский язык в «Майнкрафте».
После всех установочных действий следует зайти в игру и проверить смену языка. Если язык поменялся не сразу, то через функцию Options. Найдите пункт смены языка. В списке должен был появится русский язык, который активируется после нажатия кнопки «Готово».
fromgate.ru
Вчера благополучно вышла игра Minecraft: Story mode. О своих впечатлениях я расскажу позднее, пока остановлюсь на вопросе, который очень важен для большого числа русскоязычных игроков.
Вопрос простой и вынесен в заголовок: «Как включить русский язык в Minecraft: Story mode?».
Читать еще: Minecraft for windows 10
Дело в том, что в игре обещана ограниченная поддержка русского языка. В стиме обещали перевести субтитры, а интерфейс и озвучку оставить на английском.
Забегая немного вперёд, скажу что всё-таки интерфейс тоже перевели, так что в итоге мы получили чуть больше было обещано. Однако с включением русского языка возникла проблема.
После установки игры в ней был установлен английский язык, при в настройках пункт выбора языка отсутствовал. Поковырявшись в настройках, в реестре установить русский язык не удалось. Тогда я обратился в тех. поддержку, с просьбой помочь. В ответ я получил сообщение о том, что русский язык установится если я укажу в настройках ОС русский язык как основной.
Что же, надо попробовать. Дело в том, что у меня стоит русская Windows 10 Pro, но с дополнительно установленным английским языковым пакетом. Я решил на время вернуть себе русский интерфейс в операционной системе. Вернул, попробовал — не работает. Перегрузил — не работает. Удалил игру (полностью, сам проверил реестр и все файлы) — установил заново — снова английский.
Сразу оговорюсь, позднее я пробовал установить игру на другом компьютере, где изначально стоит русская Windows 10, без всякий дополнительных языковых пакетов, — там тоже русского языка не наблюдалось.
Поскольку, тех. поддержка не помогла, я снова полез в реестр. Ветка HKEY_CURRENT_USERSOFTWARETelltale GamesMinecraftStoryMode.exe содержит параметр language, в котором прописан язык. В этот раз я заметил, что если вручную сменить язык, то после старта игры он снова прописывается на английский.
Тут я вспомнил, что в директории игры есть файл installscript. vdf, в котором также есть параметры настройки языка. Как я понимаю, это «первоисточник», на основании которого и прописывается язык в реестре.
В общем, чтобы игра нормально заработала на русском языке необходимо сменить язык и в реестре и в этом файле. Если в реестре оставить английский или оставить его в файле — смена языка, почему-то, не произойдёт.
Кстати, мне понравился шрифт, который используется для русского языка. Причём, поскольку интерфейс Minecraft: Story mode выполнен в стиле Minecraft, то я сравниваю именно с ним: Сравнение шрифтов: 1. Майнкрафт (русский, unicode) 2. Майнкрафт (английский), 3. Minecraft: Story mode (русский) В общем, я сразу же захотел этот шрифт в качестве Unicode-шрифта для Майнкрафта, и обновил баг-репорт об отвратительном шрифте в Майнкрафте трёхлетней давности: https://bugs.mojang.com/browse/MC-2488. Хотя, я уже не верю, что у разработчиков когда-то дойдут до этого руки…
Да и самое главное! Не забудьте включить субтитры, но с этим проще — они включаются в настройках.
Ну и о грустном. Перевод… ну скажем так уступает оригиналу. По крайней мере регулярно, при обращении к главному герою (и в его прямой речи), происходит путаница с полом. Главного героя зову Джесси, и похоже переводчики твёрдо решили, что это женское имя. Грустно.
Читать еще: Майнкрафт сервера с билд батлом
Поэтому, потратив довольно много времени на то чтобы включить русский в Minecraft: Story mode, я переключил его обратно. Так играть комфортнее.
Обновление: Ситуацию со шрифтом в Майнкрафте удалось решить при помощи ресурспака. Я подготовил шрифты и для Minecraft (ПК-версия) и для Minecraft Pocket Edition. Скачать можно тут:
Как поменять язык в майнкрафт
Ойнатқышты басқару элементтерін көрсету
Автоматты түрде ойнату
- Жарияланды 2016 ж. 12 Жел.
- Меняем язык в меню майнкрафта с английского на русский.
Пікірлер • 95
уменйа его там нету
Спасибо я теперь буду всё понимать в прекрасной игре
Спасибо помог мне тоже очень спосибо
Блин не получается,
как-то сложно.
можно тругой способ?
Спасибо очень памог
спасибо но мне увеличена ат20 да100
Спасибо очень сильно помогло продолжай в том же духе
Чувак только дауны не могут поменять язык в майне!
спс брат видос класс
а если у меня нету других языков?
Спасибо а то я только что майн скачала и не пойму как русский зделать
Пацаны, а у меня другая фигня! Я ставлю Английский язык, и у меня экран расшыряется, неудобно играть !
Кто знает как пофиксить, напишите мне в ответы! Буду признателен.
Пасиба бро помог
Спасибо за инфу
Вы блин не знали губы
Спс помог c меня
спасибо но после этого игра зависла но потом была все на русском
У меня на беларусский подключилось
Вообще на все кроме русского но в конце я смогла
У меня не грузит
Играл майн на английском 12 лет.Узнал что русский язык есть.вот.
Спасиба братан очень
*глобуса на икране
У меня нет токой штуки
Пацан да ты дайун, шучу спасибо. 1
Спасибо это легко но я затупил
чёрт в меня слабый пк и зависает навсегда
Спасибо! Очень мне помог
Ура я смог . Спс
Я просто запутолся у меня не получается то беларуский то китайский на русский не могу переключить
И у меня тоже самое!
надо просто было не 2 раза кликать а 1
Я так сделал и нечего непроизошло
Потомучто нужно один раз нажать и ждать
Папробуй ищьо раз
Любой дибил это знает
Видимо не любой! Если у этого видоса столько лайков и просмотров
Я хочу поделиться своей проблемой. Я конечно знаю как менять язык . Короче хороший ноут , ФПС много в майне . НО , когда я меняю язык игра у меня сразу вылетает .
Источник: minecraft99.ru