Как переводить плагины minecraft на русский

increeze ответил 6 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1

Перевод плагинов

kpachiy ответил 1 year, 10 месяцев назад Пользователей: 2 Ответов: 2

Перевод плагинов

ReL0g ответил 1 year, 11 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1

Перевод плагинов
V1nner_ ответил 2 years назад Пользователей: 1 Ответов: 1
Перевод плагинов
Angel13 ответил 2 years, 1 месяц назад Пользователей: 1 Ответов: 1
Перевод плагинов

HirbaDima ответил 2 years, 1 месяц назад Пользователей: 2 Ответов: 2

Перевод плагинов
MrFice ответил 2 years, 1 месяц назад Пользователей: 2 Ответов: 2
Перевод плагинов
BAG_F1X ответил 2 years, 2 месяцев назад Пользователей: 3 Ответов: 4
Перевод плагинов

Как Переводить Плагины Майнкрафт | Перевод Плагинов Майнкрафт | Русификация

DarkMoon_ ответил 2 years, 2 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1

Перевод плагинов
ukrsalo ответил 2 years, 2 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1
Перевод плагинов
ukrsalo ответил 2 years, 2 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1
Перевод плагинов
feefee ответил 2 years, 4 месяцев назад Пользователей: 4 Ответов: 5
Перевод плагинов
superjaba-228 ответил 2 years, 5 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1
Перевод плагинов

HolyDyaZ ответил 2 years, 5 месяцев назад Пользователей: 2 Ответов: 2

Перевод плагинов

Mo0nl1t ответил 2 years, 5 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1

Перевод плагинов
SheppiGames ответил 2 years, 6 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1
Перевод плагинов
MrFice ответил 2 years, 6 месяцев назад Пользователей: 3 Ответов: 4
Перевод плагинов
MrFice ответил 2 years, 7 месяцев назад Пользователей: 2 Ответов: 2
Перевод плагинов
WhiTe-Yak ответил 2 years, 7 месяцев назад Пользователей: 3 Ответов: 5
Перевод плагинов

KocMu4eckuIxxxCBET ответил 2 years, 7 месяцев назад Пользователей: 1 Ответов: 1
Перевод плагинов
Показаны 1 — 20 из 28 тем

Вы должны авторизоваться, чтобы создавать новые обсуждения.

Наш Discord

Наши друзья

Активность пользователей

Последние ответы

2 месяцев, 1 неделю назад
4 месяцев, 1 неделю назад
7 месяцев, 2 недель назад
7 месяцев, 3 недель назад
7 месяцев, 3 недель назад

Последние темы

• Отображение пустого названия клана.MaKaRon

2 месяцев назад
2 месяцев назад
2 месяцев, 1 неделю назад
4 месяцев, 1 неделю назад
4 месяцев, 1 неделю назад

топ 10 репутаций

• MrFice 265 репутаций
• Raidark 104 репутаций
• Lux 50 репутаций
• kosnag 34 репутаций
• WhiTe-Yak 20 репутаций
• wavez 16 репутаций
• ukrsalo 13 репутаций
• m1xmou7e 13 репутаций
• ImilkoAB 12 репутаций
• Asakura-Yo 9 репутаций

Статистика

Пользователи:

4 867

Категории:

30

Темы:

1 390

Сообщения:

2 963

Теги:

156

Онлайн

В настоящее время нет пользователей онлайн

Пожаловаться

Block Member?

Please confirm you want to block this member.

You will no longer be able to:

• See blocked member’s posts
• Mention this member in posts
• Invite this member to groups
• Message this member
• Add this member as a connection

Please note: This action will also remove this member from your connections and send a report to the site admin. Please allow a few minutes for this process to complete.

Источник: minecrafterl.ru

Перевод плагинов и тем WordPress за 5 минут

В этой статье я покажу как перевести плагин или тему WordPress на русский язык, а так же как переименовать определенные слова или фразы на сайте.
Для WordPress на сегодняшний день существует просто огромное количество плагинов и тем, но к сожалению многие из них, не переведены на русский язык.

Есть плагины и темы, которые содержат в настройках поля для перевода. Например, в Ajax Search есть поля для перевода некоторых значений. Однако такая возможность есть далеко не у всех плагинов и даже там где она есть, как правило, переводятся не все значения.

Навигация по статье:

• Видео инструкция
• Плагин для перевода тем и плагинов WordPress
• Как переименовать текст в плагине или теме WordPress

Обычно для того чтобы перевести плагин или тему на русский или любой другой язык используют специальной программой Poedit, которая позволяет осуществлять редактирование языковых файлов темы.

Делается это так. Вы скачиваете и устанавливаете эту программу на компьютер, затем находите в папке с плагином или темой языковой файл, открываете его. При помощи поиска находите нужные фразы и переводите их. Затем этот файл нужно сохранить в специальном формате и с указанием языка. А после этого этот файл загружается обратно на хостинг.

Как видите этот способ довольно хлопотный и с его помощью можно перевести не все значения.

Переводятся только те, которые находятся в языковых файлах, а все слова или фразы, которые указываются в коде не переводятся и их нужно отдельно искать и переводить.

Нужно учитывать, что если вы вносите любые правки в код плагина, то после его обновления они затрутся и нужно будет вносить по новой.

Чтобы вы не мучились с этим способом сейчас я покажу вам плагин, который позволит значительно упростить процесс перевода тем и плагинов WordPress.

Видео инструкция

Я подготовила для вас подробную видео инструкцию по переводу тем и плагинов WordPress. Далее в статье будет представлен пошаговый алгоритм для перевода или переименования отдельных фраз, встречающихся в темах и плагинах WordPress.

Плагин для перевода тем и плагинов WordPress

1. 1. Переходим в раздел «Плагины» — «Добавить новый» — вводим в окне поиска «Loco Translate», и нажимаем на кнопку «Установить» возле названия нужного плагина, а затем кнопку «Активировать».

Если в исходном коде помимо слов есть вот такие символы %1$s, то мы из ни в коем случае не удаляем! Они так же должны присутствовать в поле «Русский перевод», вместо них на сайте будут подставляться числовые значения.

Как переименовать текст в плагине или теме WordPress

Если в выбранном вами плагине или теме WordPress есть слова или фразы, которые выводятся через код и нигде в настройках их переименовать нельзя, то можно попробовать сделать это при помощи Loco Translate.

1. 1. На панели слева переходим в раздел «Loco Translate» — «Плагины» — выбираем нужный плагин и ищем в списке язык, который выбран у вас на сайте, в данном случае «Русский».
2. 2. Наводим на него курсор и кликаем по ссылке «Редактировать»

Надеюсь, что вам понравился такой способ перевода тем и плагинов WordPress! Буду рада видеть ваши комментарии! Не забудьте подписаться на рассылку новостей, если вы ещё не подписаны!

Успехов вам и процветания!

С уважением Юлия Гусарь

Источник: impuls-web.ru

Перевод плагинов и тем WordPress на русский

Привет, друзья! Сегодня я затрону ещё раз важную тему для пользователей WordPress — это перевод плагинов и тем WordPress на русский язык или любой другой. Как вы уже знаете что, перевести самостоятельно темы и плагины на любой язык можно с помощью программы Poedit или плагина Codestyling Localization. Но, есть и более новый инструмент. Перевод плагинов и тем/шаблона ВордПресс на русский язык с помощью Loco Translate.

С Poedit приходится возиться, да и не все могут разобраться с данной программой, а плагин Codestyling Localization уже удалён из официального каталога wordpress.org и его приходиться скачивать с других сайтов, например у меня, тут. Так вот, давайте откинем старое в сторону и воспользуемся новым, лучшим решением на сегодняшний день, то есть, плагином.

Дамы и господа, если установленная вами тема или плагин не локализованы, вы сможете перевести их самостоятельно с помощью отличного плагина Loco Translate. Вчера он попался мне на глаза и я уже воспользовался им, переводил плагин для кулинарных рецептов на русский язык.

Как перевести темы WordPress и плагины на русский язык

Наряду с развитием WordPress и использованием сообществом различных языков, потребность в языковой локализации неизбежна.

Что такое перевод (локализация)?

Локализация — это процесс, с помощью которого жестко закодированный контент на английском языке переводится на другой язык. Английский язык является стандартным языком, который обычно считается исходным для перевода на целевой язык.

Способы перевода тем / плагинов в WordPress

Самый универсальный и простой способ — использовать плагин Loco Translate. Плагин для перевода темы и плагина WordPress просто супер. Пользуйтесь!

Плагин для перевода WordPress тем (шаблонов) и плагинов

Loco Translate позволяет редактировать файлы переводов WordPress прямо в браузере, то есть, он встраивается непосредственно в панель управления WP, не требуя при этом использования внешних редакторов. Создавать и обновлять файлы перевода можно напрямую в любой теме или плагине. Работать с ним легко и просто, справится даже новичок. Сам данный плагин поддерживает русский язык и поэтому сложностей у вас не будет. Сейчас я покажу вам, как можно переводить плагины или шаблоны/темы вордпресс на русский язык .

Устанавливайте модуль Loco Translate стандартным способом через админку. После его активации у вас появится раздел Переводчик Loco с подразделами:

Настраивать Loco Translate не нужно, там выставлено всё нужное по умолчанию. Вам нужно нажать на темы или плагины, в зависимости от того, чего вам нужно перевести. Подраздел Темы — Это приведет вас к списку всех доступных у вас тем в WordPress, плагины — список установленных плагинов:

Например, нажмём на Akismet Anti-Spam и вы увидите что данный плагин переведён на 100%:

Если было бы 90% вы могли перевести его до конца. Ладно, а теперь давайте переведём чего нибудь на русский язык. Переведите тему WordPress с помощью плагина, нажав подраздел Темы. Выбираете из списка нужную для перевода тему (вы можете установить тему не активировав её, а после перевода шаблона на нужный язык — активируйте), плагин покажет, что нужного перевода для темы не найдено. Нажмите New language (Новый язык):

Чтобы начать перевод темы на другой язык, нажмите эту кнопку. Вы попадете на новый экран, где вы можете выбрать нужный язык из списка. В данном случае это будет русский язык:

Выбрав нужный язык и папку, нажмите кнопку Start translating (Начать перевод), и вы перейдете на экран редактора для перевода темы:

На экране редактора вы увидите все строки, определенные темой в файле шаблона. Не переведенные строки показаны жирным синим цветом ( 1 ). В начале все они будут не переведенными. Основы редактора достаточно понятны, выберите английскую строку вверху и введите свой перевод в панели внизу ( 3 ):

После каждого перевода строки, не забывайте нажать кнопку Save (Сохранить). В примере, нужно перевести 948 строк, это на несколько часов. Если хорошая тема, то не жалко и потратить своё время. В ближайшем будущем разработчики плагина хотят интегрировать Google и Bing для автоматического перевода плагинов и тем. Тогда будет ещё круче.

Да, и ещё. Для перевода используйте переводчики от Google и Яндекса, так как, они переводят слова/предложения по разному. У кого то перевод лучше, а где то хуже, так что, выбирайте приемлемый для вас вариант.

Таким же методом, товарищи, переводите свои установленные плагины.

Этот пост предоставил вам подробную информацию о том, как переводить темы и плагины WordPress. Я надеюсь, что это поможет вам сделать вашу работу проще.

Надеюсь, сегодняшний мой рассказ был вам полезен. Позвольте откланяться и до новых встреч. Пока, пока.

P.S. Loco Translate предоставляет инструменты локализации для разработчиков, так что вы можете помогать с переводом тем и плагинов.

Источник: wordpressmania.ru