Кто озвучивает Кадгара, Андуина Лотара и Гулдана в фильме Варкрафт?
Кто в России озвучивает Кадгара, чьим голосом говорит Кадгар в Российской озвучке?
Кто в России озвучивает Андуина Лотара, чьим голосом говорит Андуин Лотар в Российской озвучке?
Кто в России озвучивает Гул Дана, чьим голосом говорит Гул Дан в Российской озвучке?
комментировать
в избранное бонус up —>
Даксп лячи Учлин зайх [225K]
6 лет назад
Варкрафт в первые же дни начала собирать кассу. Да, есть недовольные (в основном те, кто в Варкрафт играли), однако фильм качественный — особенно впечатляют орки. Некоторые пишут что именно такие орки и должны были быть во Властелине Колец. Касательно озучки — то Кадгара, Лотара и Гулдана озвучивали следующие люди:
Рыцарь Лотар — Трэвис Фиммел/Илья Исаев
Маг Кадгар — Бен Шнетцер/Сергей Смирнов
Орк Гул Дан — Дэниел Ву/Владимир Антоник
Источник: www.bolshoyvopros.ru
Warcraft III: Актёры русской и оригинальной озвучки
Разбираем кто озвучивал Ведьмака в играх и сериале
Говоря о том кто озвучивал Ведьмака, стоит помнить, что существует несколько проектов, как игровых, так и телевизионных. И к каждому из них прикладывали языки разные актёры дубляжа.
Актеры озвучки Ведьмака в серии игр
Создатель серии романов о Геральте, пан Анджей Сапковский уверен, что именно его книги послужили росту популярности персонажа. Однако самая большая заслуга ошеломительного успеха — серия игр от польской студии CD Project Red. И именно благодаря актёрам озвучки Ведьмака мы помним Геральта таким ярким персонажем.
В самой первой части серии голос Геральту из Ривии подарил фирменный голос Железного Человека Владимир Зайцев. В последующих продолжениях роль седовласого ведьмака принял на свои плечи Всеволод Кузнецов.
Что до оригинальной англоязычной локализации игровой серии, то во всех трёх частях Ведьмака озвучка Геральта принадлежит американскому актёру Дагу Коклу.
Актер озвучки Геральта в дублированной версии сериала от Netflix
В прошлогоднем дебютном сезоне сериала Ведьмак от Netflix актером озвучки Геральта в отечественном переводе выступил Сергей Пономарёв. Оригинальное томное мычание, вздохи и бурчание — заслуга Генра Кавилла, как все знают.
На момент выхода первого трейлера сериала многие были недовольны тем, что Всеволод Кузнецов не принял участие в переводе. Да, поклонники самой популярной третьей части игровой серии Ведьмак были бы вне себя от счастья, если бы услышали родной голос. Но Сергей Пономарёв — достойный актер, подаривший потрясающую озвучку Геральта из Ривии в телевизионной адаптации, второй сезон которой ждут с нетерпением миллионы зрителей по всему миру!
Источник: apjournal.ru
Актёры русской озвучки первой части Ведьмак.
(это уже юбилейный пост, уже 50 постов выпустил) Я хочу ещё добавить, что те кто озвучивал персонажей в 3 части, они оказываются озвучали и других персонажей в первой части за долго 3 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
С 1 по 3 часть.
С 1 по 3 часть.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
С 1 по 3 часть.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Только в 1 части.
Все помните кого Сергей Бурунов озвучивал, Никита Прозоровский, Всеволода Кузнецова и Андрея Ярославцева. Борис Репетур известен, что он озвучивает новости на ютубканале Игромир.
Никита Прозоровский он её озвучивал Токарева из Метро Исход.
Андрей Ярославцев он гномов в Варкрафт в в властелине колец озвучивает.
Вот голоса Лютика,Золтона и Радовида с нами долго ещё с первой части.
Только во 2 части.
Только во 2 части.
С 2 по 3 часть
Сергей Смирнов он год назад скончался в возрасте 37 лет почти м его пямять минутой молчания. Он являлся голосом русского дубляжа Девида Махойна и Энрю Гафрилда.
Илья Бледный он озвучивает принцов.
Елена Соловьёва озвучивал большинство женских героинь в world warcraft и warcraft 3.
Источник: aminoapps.com