В одной из прошлых статей я описал как же адаптировать компьютер для слабовидящего, путём программных решений. В этом же материале речь пойдёт о добавлении русских синтезаторов в экранные дикторы.
Доступные решения
В материале разберём добавление русского голоса на такие программы, как NVDA и Экранный Диктор Windows.Данные программы доступнее остальных, так Экранный Диктор, является предустановленной программой операционной системы Windows? Не требует особых знаний и входит в лицензию системы. А программа NVDA, является уникальным продуктом для голосового доступа к экрану компьютера, она уже ни первый год помогает людям с нарушениями зрения. Главной особенностью программы, можно отметить её бесплатность и широкий спектр возможностей, по решаемой проблеме.
Как было сказано в прошлой статье, существует множество синтезаторов речи. В большинстве они выпускаются в нескольких вариантах, что облегчает выбор для вашего рабочего диктора. Синтезаторы речи можно поделить на две большие группы:
ПОМЕНЯЛ КАЖДЫЙ ЗВУК МАЙНКРАФТА НА СВОЙ ГОЛОС!
- Коммерческие – выпускаемые по платным лицензиям, имеющие ограничения на пробный период.
- Бесплатные – синтезаторы, предоставляемые пользователям на правах свободного распространения .
Люблю повторять фразу: «Бесплатно, не значит хуже!». В нашем случае эта фраза подходит, как нельзя лучше. Бесплатные синтезаторы речи развиваются и имеют место быть.
RHVoice
Советую попробовать лёгкий, быстрый и грамотный синтезатор речи RHVoice . Данный продукт помимо того что направлен на российских пользователей, распространяется совершенно бесплатно. Радует и тот факт, что данное решение для дикторов не останавливается в развитии, так на протяжении времени выходят новые версии, в которых, конечно, исправляются ошибки и добавляются нововведения.
Для того чтобы установить синтезатор речи RHVoice на свой компьютер, следует определиться с программой диктором. Если Вы будете использовать встроенную программу Windows , то формат скачиваемого файла будет иметь вид .EXE, а если ваш выбор диктора остановился на NVDA, то файл будет оканчиваться на .NVDA.
Установка на Windows
По умолчанию операционная система Windows не имеет русского языка для Экранного диктора, поэтому пользователям придётся самостоятельно дополнить голоса.
Скачав файл синтезатора речи , рассмотренного выше, запустите установку двойным щелчком мыши или клавишей клавиатуры – Enter.
Никаких изменений в установочный процесс вносить не потребуется, поэтому сложностей возникнуть не должно!
По завершении установки, откройте настройки Экранного диктора и измените голос. В списке голосов должны появиться несколько русских голосов, таких как: Александр, Елена и Ирина. Сохраните настройки выбора и попробуйте по перемещаться в системе.
Установка на NVDA
В отличии от стандартной программы Windows, программа экранного доступа NVDA имеет предустановленный синтезатор речи с поддержкой русского языка. Только стоит отметить, что качество произношения этого голоса далеко от совершенства. Его можно слышать при установки программы NVDA на свой компьютер.
В последних версиях NVDA было сделано полезное нововведение, которое позволило разрабатывать файлы плагинов и синтезаторов речи с оригинальным расширением, что позволяет быстрее устанавливать любые дополнения на программу.
Скачав файл с официального сайта синтезатора речи RHVoice , запустите установку двойным щелчком мыши или по нажатии клавиши – Enter. В появившемся уведомлении дайте согласие на установку. Подождите пару секунд и согласитесь с перезапуском программы NVDA (при этом Вы услышите характерные звуки выгрузки и запуска программы NVDA).
По окончании установки синтезатор запустится вместе с стартом диктора. Вам останется лишь настроить голоса с вашими предпочтениями!
В качестве бонуса, Вы можете прослушать пару вариантов голосов входящих в состав синтезатора RHVoice.
Голос Александр и Елена:
Вместо послесловия
Как Вы успели заметить ничего сложного в установки русского языка в экранный диктор – нет! Вам лишь потребуется найти синтезатор речи, который бы устраивал Вас своим произношением, скачать его и установить. Только помните, что не все синтезаторы могут подходить к вашему экранному диктору, прежде чем скачать установочный файл убедитесь, что программа экранного доступа, используемая вами, поддерживается синтезатором речи!
Приведённый пример программ индивидуален и может быть иным. В статье были показаны более доступные варианты установок и работы с компьютером для слабовидящего человека!
Источник: wd-x.ru
Новая озвучка игры 1.1/1.2
Нравится ли Вам озвучка в Minecraft Pocket Edition? Даже если да, Вам однозначно следует попробовать нашу новую озвучку, под названием VoiceTone для Minecraft Pocket Edition. Большинство звуков в Майнкрафт ПЕ будут заменены на новые, более приятные и весёлые. Почти каждый звук в игре был полностью переработан и озвучен одним известным человеком! Получилось достаточно забавно, поэтому спешите скачать!
Видео озвучки Майнкрафт ПЕ
Данный пакет текстур для Майнкрафт ПЕ изменяет только озвучку, ни один блок не был изменён. Предлагаем Вам посмотреть видео, в котором Вы можете услышать некоторые из звуков. Ждите обновлений!
Установка:
Установка для .mcpack:
- Скачай текстуру по ссылке ниже.
- Запусти скаченную текстуру.
- Предварительным действием ты импортировал файлы в MCPE.
- Запусти Minecraft PE — открой настройки мира.
- Выбери импортированные текстуры.
- Перезапусти игровой клиент MCPE — затем войди в мир для которого ты установил текстуры.
- Наслаждайся установленными текстурами!
Установка для .zip
- Скачай текстуру ниже.
- Извлеки файлы из архива.
- Папку ‘VoiceTone Sound Pack’ перемести в ‘resource_packs’.
- Запусти игровой клиент Minecraft PE — открой настройки мира.
- Выбери импортированные текстуры.
Источник: addon-mcpe.com
Кто озвучивает майнкрафт
Уже совсем скоро, 15 октября, состоится выход первого эпизода игры Minecraft: Story Mode, а пока разработчики предлагают просмотреть один дневник, который поможет игрокам узнать, кто озвучивал главных героев в этом кубическом проекте.
Здесь пользователь всегда найдет интересные игровые посты с геймплейными роликами, картинки, деталями сюжета и описанием коллекционных изданий. Есть даже публикации с системными требованиями, видеодневниками и официальными обзорами от разработчиков.
Отдельного внимания заслуживают специальные разделы, в которых публикуются большие статьи с прохождениями, игровыми топами и другими интересными материалами. Мы всегда стараемся идти в ногу со временем, поэтому обновляем сайт каждый день, дополняя и по возможности обновляя уже существующий контент. Также наша команда тесно сотрудничает с другими информационными ресурсами, сервисами и форумами, чтобы предоставить вам ещё больше информативных и главное интересных материалов в простой и понятной форме. Оставайтесь всегда с нами и узнавайте свежие подробности об играх одни из первых.
Уверен, вы помните голоса ваших любимых героев, и могли не раз подумать о том кто же те люди, которые озвучивают их? Вы, наверное, представляликаких-то очень необычных людей, не похожих на других, голос которых соответствует их могущественной сущности?
Почти все так и есть, это необычные люди — это актеры, свои голоса они получили природным даром, а их жизненным путём стало актерское мастерство, театры и кино. Они обучались управлять своим даром и улучшать его, подобно магам Кирин-тор, сыграть героя или злодея из вашей любимой серии Call ofDuty, а возможно и дублировать персонажа Лиги Легенд. Мы расскажем вам об этих людях, вы увидите их в лицо, и они зачаруют вас своим голосом.
Его голос вы точно уже слышали. Российский актер озвучивания и режиссёр д убляжа. Получил образование в высшем театральном училище имени М. С. Щепкина, а после, професию — актер театра и кино. После того как актер начал добиватся успехов в своей деятельности, за ним закрепили озвучку популярных актеров. Ими стал и Киану Ривз, Брэд Питт, Том Круз, а также он подарил свой голос серии «Гарри Поттер» .
- Top Gear — Джеймс Мэй
- Шрек 2 — Кот в сапогах
- Серии «Такси» , «Гарри Поттер», «Матрица», «Пила»
- Серия Assassin’s Creed
- Лорд Кардиган
- Альтаир
- Джованни Аудиторе
- Геральт из Ривии
- Джим Рейнор
- Страж бастиона
- Лейтенант Ментен
- Бриньольф
- NPC
- Люсьен
- Джоэл
- Варос
- Заоблачный Странник
- Окулус
- Кровавый эльф Military
- Данте
- Амир Кафаров
Beyond: Two Souls
- Пол
- Wolfenstein
- Готика 3
- Tom Clancy’s Splinter Cell
- Assassin’s Creed III
Всего у актера можно насчитать около 150 дубляжей в разных играх, начиная с 1995 года в Full Throttle (Персонаж Бен) , заканчивая недавно вышедшими CASE: Animatronics и Deus Ex: Mankind Divided.
Российский киноактёр, дублер, артист Российской Федерации. Окончил актёрский ВГИКа (мастерская И. Таланкина), был актёром киностудии им. Горького.
С конца 1970-х годов стал увлекаться дублированием иностранных фильмов и научных программ.
- Варкрафт — Гул`дан
- В поисках Дорри — Хлюп
- Отряд Самоубийц — Энджело
Первые игровые персонажи были дублированны актером в 1997 — Fallout ( Лейтенант), продолжал наполняться известными шедеврами из года в год. Свой голос он оставил в F.E.A.R , The Elder Scrolls IV, True Crime, Call of Juarez.
И этот списсок может еще продолжатся и продолжатся. В свои 63, актер дублировал и озвучил более трехсот фильмов и мультсериалов и более 50 игр. В список игр еще могут войти God of War III (Кронос), Mafia II, The Elder Scrolls V: Skyrim, Duke Nukem Forever, Risen 2, Halo 4, Diablo III, Wolfenstein 2010, Heroes of the Storm (Седогрив) и т.д.
Российская актриса театра и кино. Образование получала в Театральном училище имени М. С. Щепкина . К ней были «привязанны» голоса Скарлетт Йоханссон, Натали Портман и Кэмерон Диас .
- Форсаж
- Жизель Харабо
- Сюки
- Харлин Квинзель
- Мистик
- Overwatch
- Роковая вдова
- Монахиня (4)
- Мариса Чейз (Золотая бездна)
- Епископ (Syndicate, Unity)
- Йеннифэр из Венгерберга
- Джоанна
- Крестоносец (женский персонаж)
- Queen of Pain
- Phantom Assassin
- Джоди
- Катарина
- Мисс Фортуна
- Сара Фишер
- Пэтти
- Алёна Воршевская
- Мьол Львица
- Бирна
- Гердур
- Даника Свет Весны
- стражники-женщины
- Рэйчел Теллер
И хоть на этом список работ актрисы заканчиваеться, он оказался весомым, ведь она оставила след в многобюджетных и популярных играх.
Это была первая серия статей о людях которые насыщают любимые игры потрясающими голосами, которые мы вспоминаем еще очень долго. Вторая часть выйдет позже на нашем сайте.
Вышла подборка известных голливудских актеров, которые подарили голоса и внешность героям видеоигр. Но среди наших, отечественных актеров тоже есть свои настоящие звезды среди озвучки игр. И конечно я расскажу о них. Ведь наверняка многие из вас и не задумываются, чьими голосами в русском переводе говорят герои наших любимых игр. А ведь изучая этот вопрос, диву порой даешься, как некоторые актеры смогли воспроизвести голоса настолько многих и зачастую настолько разных персонажей фильмов и игр.
Актер озвучки, который трагически погиб в 2010 году под колесами автомобиля. Владимир – один из рекордсменов по количеству озвученных видеоигр. У него был очень хороший и красивый голос. Ему доверяли озвучивать самых разных персонажей, но в основном только положительных. Также он знаком по таким играм, как Метро-2, Метро-2 Смерть Вождя, где в обеих озвучил главного героя, а также: морпехи в Quake 4, герои в играх Red Alert 3, Hitman: Blood Money, Warcraft III и во многих других играх.
Забавный и обаятельный актёр озвучания, театра и кино, а также бард. Озвучивает героев фильмов, игр, рекламы. Например, Красный из M&M’S говорит голосом Дмитрия. В играх же Филимонов считается заядлым азиатом: китайцы, корейцы и прочие выходцы востока в основном говорят его голосом.
Кроме того, именно он озвучил, например, Маркуса Кейна из уже упомянутого Fahrenheit и даже бога безумия Шеогората из Oblivion. Сам Дмитрий любимой озвученной ролью считает Чарли из Остаться в живых.
Этот актер – друг Дмитрия Филимонова, и также как и свой товарищ, приложил руку (точнее, голос) к озвучке многих персонажей. Вот всего лишь небольшая часть списка: Мастер-сержант Роберт Бонифацио в Tom Clancy’s Ghost Recon: Future Soldier, разные герои в играх серии Assassin’s Creed, закадровый голос в Disciples III, Илай Вэнс в Half-Life 2: Episode One и Episode Two, Демичев в Singularity, бойцы сопротивления и генерал Виктор Цетта в Wolfenstein Вирджилл в Left 4 Dead 2, Холлидей в F.E.A.R., Чувак в Postal 2, разные персонажи и голоса военных в играх Hitman Absolution, Warface, Doom 3 и CrossFire.
Назаров отлично еще орков в warcraft 3 озвучил.
Что интересно, сам актер игры не любит и не играет в них.
Как минимум человеку хватает смелости в этом признаться, даже если его признание несколько направлено против с@%а, на котором он сидит, а не выдумывать свою к ним любовь ради лишней капельки пиара.
А вообще, мое уважение всем этим людям, за их работу.
И интересно, что они думают о забастовке американских актеров озвучания.
СЕРГЕЙ ЧОНИШВИЛИ: БИОГРАФИЯ
ДУБЛЯЖ И ОЗВУЧАНИЕ
Кино и телевидение
Голосом Сергея Чонишвили озвучены многие рекламные ролики российских телеканалов.
Источник: minecraft-kak.ru