Русские голоса героев Warcraft 3
Здесь я расскажу вам, какие актеры озвучили всех известных персонажей в этой замечательной игре.
1. Артас Менетил.
Первым на очереди стоит голос Артаса, Владимир Вихров, российский и советский актер, голос различных фильмов и сериалов, и конечно же игр.
Например, все знают, что Джеймс Бонд был озвучен им, а также Морфеус из Матрицы, и это далеко не все фильмы и персонажи, которых он озвучивал. Но я помню его благодаря этой игре и этому персонажу, который был с нами в игре. К сожалению, больше его хорошего голоса и нового озвучивания мы не услышим, так как он умер в 2010 году..
2. Джайна Праудмур и Тиранда Шелестящий Ветер.
Этих двух персонажей озвучил один человек по имени Елена Соловьева.
Эта актриса театра и кино подарила свой голос двум важным персонажам в истории этой вселенной.
Этот человек подарил голоса персонажам не только из этой вселенной, ее можно услышать в таких играх, как The Witcher 2 и 3, Fallout 1 и 2, Diablo и даже StarCraft 2.
ВСЕ ГОЛОСА АРТАСА (КОРОЛЯ-ЛИЧА)
3. Антонидас, Малфурион и Маннорот.
Этих троих озвучил Рогволд Суховерко.
Этот человек подарил свой голос не только этой интересной троице, но и Хагриду из Гарри Поттера и даже Гэндальфу из Властелина Колец, поэтому было очень приятно слушать этих персонажей, потому что голос очень хорошо подходит.
4. Медив и Мурадин
Пусть первый персонаж и не так популярен в игре, да и появляется не часто, но вот второй один из важных персонажей.
Его голос подарил им Жульен Балмусов.
Этот человек также подарил свой голос Дамблдору из «Гарри Поттера».
Конечно, это не все, кому он подарил свой голос, в список входят и Stronghold, Thief 2, BloodRayne 2.
Но мы здесь говорим о Warcraft, я просто немного дополняю информацию.
5. Утер и Кэрн
Этот паладин света и предводитель минотавров подарил голос Юрию Лученко.
К сожалению, специальной информации о том, кто еще озвучивал этого человека у меня нет, единственное, что я знаю, что очень много занималась театром и была почетным актером.
Я также могу сказать, что то, как он озвучил этих двух персонажей, вызвало симпатию к ним.
Благодаря его голосу за кадром мне очень понравились Утер и Кэрн.
6. Громмаш
Как и в большинстве он известен как Thunder infernal scream, и он был озвучен человеком, известным многим по сериалу Кухня по крайней мере
А это Дмитрий Назаров.
Благодаря тому, как он озвучивает и его голос, придает Громову грубости и чувствуется его воинственность.
Голос подобран очень хорошо.
Ну а о самом актере я не знаю, нужно ли вам много рассказывать.
Он известен многим по сериалам, по его дубляжу многих мультипликационных персонажей, того же Балу из «Книги джунглей.
7. Тикондрус, Мал’Ганис.
И этих друзей нетрезимы озвучил Павел Смеян.
Благодаря его голосу нетрезимы в русском дубляже получились пугающими.
Голос ДОБРОГО АРТАСА озвучивает WARCRAFT III
Пол участвовал в озвучивании таких игр, как Primal, Clive Barker’s Undying и двух частей WoW.
К сожалению, он умер в 2009 году.
8. Кел’Тузед и Король мертвых.
Эти двое были удостоены чести получить голос Владислава Коппа.
Пусть король мертвых появляется в игре, но не очень часто, в то время как Кель’Тузед — один из самых важных персонажей для всей игры.
Владислав сам хорошо читал, вел передачу на радио *Модель для сборки* Были, конечно, и аудиокниги и выпуски в интернете.
Из игр участвовал в озвучке Героев 5, Обливиона, Serious Sam в дубляже самого крутого Сэма и многих частей Assassin’s creed.
Но это лишь небольшой список его дубляжей, а точнее тех, в которых он принимал участие.
9. Сильвана Ветрокрылая.
А этого персонажа, который до сих пор оказывает сильное влияние на вселенную Warcraft, озвучила Лариса Гребенщикова.
Она подарила свой голос, не во многих проектах конечно, если смотреть конкретно компьютерные игры, среди них Arx Fatalis, Team fortress и Egypt 2.
А о нашей самой любимой игре мы сегодня поговорим.
На данный момент озвучивания больше не было, и сейчас она преподает в театральной школе.
10. Иллидан и Кенариус
Одного из самых запоминающихся персонажей, а именно Иллидана озвучил Виктор Цымбал.
Кенариус, к сожалению, не такой запоминающийся, да и в самой игре его было не так много
На самом деле, я очень благодарен этому человеку за то, что он озвучил Иллидана, потому что это здорово, его голос очень запоминающийся и отлично подходит персонажу.
К сожалению, мне не удалось найти информации о том, дублировал ли он кого-то еще из игры. Но даже если бы он его не озвучивал, я только рад этому актеру за то, что он подарил свой голос такому классному персонажу. Про Кенария ничего особенного сказать не могу, кроме того, что он был хорошо озвучен.
Конечно, это далеко не все актеры, об остальных будет чуть позже, а пока спасибо за чтение.
Источник: dzen.ru
Как изменилась русская озвучка в Warcraft 3 Reforged?
На канале «Голос за кадром», автор которого публикует видео о дубляже фильмов и видеоигр, появилось сравнение оригинала Варкрафт 3 и Переозвучка-версии. Все герои Вьюга решил переделать голос за кадром, поэтому это видео будет интересно тем, кто соскучился по голосам из игры 2002 года. Кажется, тогда персонажи были немного эмоциональнее.
Отдельно стоит отметить, что голос Артаса из игры 2002 года уже не с нами. Актер Владимир Вихров скончался десять лет назад в возрасте 56 лет под колесами автомобиля.
Канал «Голос за кадром» также опубликовал сравнение неживых голосов.
Источник: gameguru.ru
Warcraft 3 арты кто озвучивает
Актер Владимир Вихров, по его собственным подсчетам, принял участие в озвучивании 20 тысяч фильмов и сериалов. Его озвучивали Джордж Клуни, Джеймс Бонд, Морфеус из «Матрицы» и принц Артас из видеоигры Warcraft III.
Будущий король дубляжа родился 17 января 1954 года в Нижнем Новгороде в семье актеров Владимира Вихрова-старшего и Нины Славинской. С детства Володя мог видеть, как родители обсуждают новые роли, репетируют, помогают друг другу отрабатывать реплики, так что судьба мальчика была предрешена: Вихров-младший буквально заболел театром. После школы он поехал в Москву поступать в театральное училище им.I. Вернадский. Щукин.
Владимир начал сниматься в кино на втором курсе колледжа. Сначала он снимался только в эпизодах, но молодого человека с располагающей внешностью быстро заметили режиссеры. Актер начал играть представителей аристократии: принца в фильме-спектакле «Золушка» с Любовью Корневой, королеву Елисею в «Осенних колоколах»
Первая главная роль на большом экране Вихрова-младшего. сыграл в 1979 году в романтической комедии «Летние гастроли», где предстал перед зрителями в образе хоккеиста, влюбленного в солистку балета на льду. Примерно в это же время актер и в реальной жизни встретил свою большую любовь, девушку по имени Маша, на которой женился. К сожалению, у этой сказки был печальный конец: врачи обнаружили у Марии рак мозга, который за полтора года свел ее в могилу.
В восьмидесятые годы Владимир сыграл, пожалуй, самые яркие роли в своей карьере: десантника Володю Лагоду в драме «Женские горести и радости» и командира танка Саню Меньшова в повести «Экипаж боевой машины».
У него был большой потенциал, но режиссеры не оценили его, и в девяностые годы его почти перестали снимать. Можно отметить лишь небольшую роль в боевике «Тридцать на уничтожение», актер сыграл сотрудника КГБ.
Владимир применил свой талант и мастерство в озвучивании и дубляже художественных фильмов и сериалов. Он был непревзойденным профессионалом. Главный герой фильма — Рагнарос, завораживающий голос актера, который всегда востребован. Знаменитого Джорджа Клуни актер озвучил в шестнадцати фильмах.
Голосом Владимира говорят Арнольд Шварценеггер в фильме «Конан-разрушитель», Сильвестр Сталлоне в боевике «Рэмбо: Первая кровь» и Кевин Костнер в приключенческом фильме «Робин Гуд: Принц воров». Голос Вихрова можно услышать в фильмах о Джеймсе Бонде, «Секс в большом городе», «Фантомас», «Смертельное оружие», «Скорая помощь», «Королева Марго». «Матрица» и т.д. Актер не чужд и видеоиграм: он говорит голосом многих пиксельных персонажей, самый известный из которых — принц Артас Менетил из Warcraft III.
Источник: spletnik.ru