Демонстрация озвучивания Warcraft 2 с помощью Mechanics VoiceOver
Studio Механика VoiceOver опубликовал видео с демонстрацией геймплея русской версии WarCraft 2.
Также супервайзер озвучки Артем Чернов объяснил, почему озвучка так затянулась:
«Проект затянулся, потому что изначально предполагалось, что это будет совместный проект с LAVASOFTWARE, но ребята неоднократно отказывались от своих же слов, а потом и вовсе махнули на все рукой. Изначально от меня требовалось лишь проверить текст и организовать озвучку.
Но все сложилось так, что работа с файлами неожиданно свалилась на меня, а перевод полностью в придачу (спасибо коллеге с сайта old-games.ru за помощь, иначе это затянулось бы еще больше). Итак, мы больше не связаны с фанатским HD-ремастером и будем выпускать озвучку отдельно.
Источник: www.zoneofgames.ru
БРАТИШКИН СМОТРИТ МЕМЫ С ОЗВУЧКОЙ ВАРКРАФТА
Русская версия Warcraft 3: Reforged испортит вам детство, но красивая картинка сбережет нервы
Мы знали, мы знали, что в Warcraft 3: Reforged Здесь не будет даже намека на оригинальную озвучку, к которой привыкли миллионы геймеров из СНГ. Но после публикации новых файлов озвучки от датамайнеров стало как-то грустно.
Увы, некоторых актеров русской озвучки Warcraft III: Reign of Chaos и дополнения больше нет с нами. Вот почему, например, голос принца Артаса вы вряд ли узнаете.
Информация попала в сеть благодаря исследователям файлов бета-версии клиента. Один из них, AlanMix, выложил на Twitch аудиофайлы с персонажами из разных фракций.
Warcraft 3: Reforged — долгожданное возвращение?
Когда Blizzard представила Warcraft 3: Reforged на BlizzCon 2018, миллионы геймеров вспомнили игру 17-летней давности, которая, казалось, ушла в прошлое.
Предупреждение: эти два часа разрушения иллюзий, отказа от реальности и отчаяния. Оно, конечно, понятно — перевод с из ряда вон выходящим юмором на грани фола и большим количеством сабжа, коим и был перевод Warcraft 3: Reforged, Не соответствует текущим стандартам компании. Особенно акцент гномов (карликов). Отныне это скандинавы.
Не могу знать, обидел ли кого-нибудь характерный акцент жителей гор Дун Морога. Если вы не хотите перематывать оригинальное видео, уже есть коллекция роликов, отсортированных по персонажам. Только имейте в виду, что это могут быть черновые кадры и отрывки.
Раскопки привели и к приятным результатам, ведь графика меню и экраны загрузки вызывают трепет и восторг. А какие красивые новые иконки героев! Вот невинный Артас, вот Натрезим, вот Ануб, вот уже неживая Сильвана, еще какая-то девушка, упырь, Вайши и Рексар.
Что интересно, среди иконок обнаружились специальные скины, например — седовласая Джайна и Тралл в одежде шамана, то есть это особые облики, которые указанные персонажи получили после событий игры. Скоро будет что-то интересное.
Warcraft 3: Reforged Выйдет в 2019 году только на ПК. Игра включает в себя все дополнения. Помимо иконок, разработчики перерисуют все ролики, графику и все клипы на движке, сделав их более кинематографичными.
Больше фотографий и иконок можно найти на сайте издания wowhead.com. Скриншоты моделей можно найти в блоге другого датамайнера.
Источник: coop-land.ru
Blizzard выпустит Warcraft для смартфонов в 2022 году
Добавить в закладки
Во время квартального отчета Activision Blizzard прозвучало упоминание о новой игре во вселенной Warcraft для мобильных устройств.
Она будет выпущена в 2022 году, но пока нет никакой информации о проекте. Помимо этого, Blizzard также занята Diablo Immortal для iOS и Android, Diablo IV, Overwatch 2 и проектом новой франшизы.
Издатель игр Blizzard подтвердил, что работает над новой игрой Warcraft для мобильных устройств, запуск которой намечен на 2022 год.
(14 голоса, общий рейтинг: 4.71 из 5)
Хочу больше? Подпишитесь на наш Telegram.
Закладка
Пока никакой информации.
Артём Баусов
Где сегодня смотреть онлайн церемонию открытия зимних Олимпийских игр 2022 года
Представлен аккумулятор ESR MagSafe, который заряжает два iPhone одновременно
Яндекс Карты теперь предупреждают о неровностях на скорости и железнодорожных переездах
Apple TV теперь требует iPhone для обновления Apple ID. Но не у всех владельцев консоли она есть
Samsung представила топовую 200-мегапиксельную камеру для Galaxy S23 Ultra
Apple разрабатывает MacBook Pro с процессором M2 Pro и Wi-Fi 6E
Apple может представить новые компьютеры Mac уже завтра
Blizzard представила долгожданную Diablo IV
Обзор игры Diablo Immortal для iOS. Не могу оторваться
Diablo Immortal вышла на iOS. Как скачать в россии (рабочий метод)
Комментарии 17
Alex_vl 4 февраля 2022
Давайте 2-ой варкрафт со старой озвучкой!
Kaji 4 февраля 2022
Kiri11 4 февраля 2022 г
Нужно больше золота!
Снова работа?
Антон Звонцов 4 февраля 2022 г
vanguard HOTS wild rift
iWolf 4 февраля 2022 г
Не было ли новостей о том, что Близзардс не будут выпускать квартальный отчет на фоне предстоящего поглощения Миками?
Откуда взялся этот отчет?)
lau 4 февраля 2022 г
Представляю, сколько будет покупок в приложении.
andrey-m86 4 февраля 2022 г
RTS на связи? Очередной донат дамп на имя, которое хотят выкатить =))
e94jr9gged Февраль 4, 2022
Такт wow или warcraft
Дэйв Горбовский 4 февраля 2022 г
Доктор.Plush 4 февраля 2022 г
Dave Gorbovsky 4 февраля 2022 г
Доктор.Plush 4 февраля 2022 г
Dave Gorbovsky 4 февраля 2022
Источник: www.айфоны.Перейти к